®L¡E98


Äm ¤W ¤Z ¤õ

David Brown. TH.M.
½ Ķ ¡G ³³ ¬f §g


¡u ¨È ­Û ªº ¨à ¤l ®³ µª ¡B ¨È ¤ñ ¤á ¦U ®³ ¦Û ¤v ªº ­» Äl ¡A ²± ¤W ¤õ ¡A ¥[ ¤W ­» ¡A ¦b ­C ©M µØ ­± «e Äm ¤W ¤Z ¤õ ¡A ¬O ­C ©M µØ ¨S ¦³ §h ©J ¥L ­Ì ªº ¡A ´N ¦³ ¤õ ±q ­C ©M µØ ­± «e ¥X ¨Ó ¡A §â ¥L ­Ì ¿N ·À ¡A ¥L ­Ì ´N ¦º ¦b ­C ©M µØ ­± «e ¡C ¡v ¡£§Q ¥¼ °O 10¡G1-2¡¤
§Q ¥¼ °O ¤¤ 10¡G1-10ĵ §i §Ú ­Ì ¤£ ­n ¦V ¯« ¡u Äm ¤W ¤Z ¤õ ¡v ¡A ´N ¬O ­n §Ú ­Ì ¤£ ­n °Ñ ¤© »P ¥ô ¦ó »P ¸t ¸g ¦³ ©è IJ ªº ¬¡ °Ê ¡B ±Ð ¾É ¡A §Ú ¬Û «H ¤µ ¤é ªº «H ®{ ¡B ±Ð ·| ¤Î «H ®{ ²Õ ´ ¡A ¦b ¤@ ¨Ç ¦æ ¬° ¤W ¥¿ ¦V ¯« Äm ¤W ¤Z ¤õ ¡A ¦Ó ¨ä ¤¤ ³Ì ÄY ­« ¤Î ¨ã ¯} Ãa ©Ê ªº «K ¬O ¢w¤ß ²z ¾Ç ¡C

­ô ù ¦è ®Ñ 2¡G8»¡ ¡G
¡u §A ­Ì ­n ÂÔ ·V ¡A ®£ ©È ¦³ ¤H ¥Î ¥L ªº ²z ¾Ç ©M µê ªÅ ªº ¦k ¨¥ ¡A ¤£ ·Ó µÛ °ò ·þ ¡A ¤D ·Ó ¤H ¶¡ ªº ¿ò ¶Ç ©M ¥@ ¤W ªº ¤p ¾Ç ´N §â §A ­Ì ¾Û ¥h ¡C ¡v
²{ ¦b ¥i ¨£ «O ù ¥¿ ¦b ĵ §i ¡G ¤p ¤ß ¡I §A ·| ¹J ¤W ¤£ ¤Ö ¤H ¡A ¥L ­Ì ¥u ·| ±À ¦æ µê ªÅ ´Û ÄF ªº ¤H ¬° ±Ð °V ¡C ¥¦ ­Ì ¤Q ¤À °Ê Å¥ ¡A ¦ý ¥u °ò ©ó ¤H ¶¡ ªº ´¼ ¼z ¡A ¦Ó «D ¥Ñ ¯« ¦Ó ¨Ó ¡A ­Õ ­Y §A ­Ì ¤£ ¥[ ¿ë ©ú ªº ¸Ü ¡A ´N ·| ³Q ¨ä ¬~ ¸£ ¡A ¦Û °ò ·þ ªº Â× ²± ¥R ¨¬ ¤¤ ³Q »¤ ¥h ¡C ¡v

²{ ¦b Åý §Ú ­Ì ¦A ¬Ý ¬Ý ±µ µÛ ªº ¨â ¥y ª÷ ¥y ¡G ­ô ù ¦è ®Ñ 2¡G 9-10¡G
¡u ¦] ¬° ¯« ¥» ©Ê ¤@ ¤Á ªº Â× ²± ³£ ¦³ §Î ¦³ Åé ªº ©~ ¦í ¦b °ò ·þ ùØ ­± ¡C ¡v
Áö µM ¦³ «Ü ¦h ªº ¡u ¤Z ¤õ ¡v ±Ð ¾É º¥ º¥ ¦a º¯ ¤J °ò ·þ °ò ­n ±Ð ·| ¡B ®û «H ·| ¡B °ò ·þ ±Ð ²Õ ´ ¤Î «H ®{ ªº «ä ·Q ¤¤ ¡A ¦ý ¨S ¦³ ¤@ ¼Ë ¤ñ ¤ß ²z ¾Ç §ó ·t ¤¤ ¯} Ãa °ò ·þ ªº ¥R ¨¬ ©Ê ¤Î ¯« ªº ¸Ü »y ¡A ¥H ¤U §A ­Ì ±N ·| ¬Ý ¨ì ¤µ ¤é ¤ß ²z ¾Ç ªº ¥| ¤j ¥D ¬y »P ¸t ¸g ªº ©è IJ ¡C

§Ú ¬° ¬Æ »ò ºÙ ¤ß ²z ¾Ç ¬° ¡u¤Z ¤õ¡v ©O ¡H

¤µ ¤é ¦b À³ ¥I ¤é ±` ¥Í ¬¡ ªº Ãø ÃD ¤W ¸t ¸g ¤w ¬° ¤ß ²z ¾Ç ©Ò ¨ú ¥N ¡A ªª ®v ­Ì ¦b »² ¾É ·| ¤Í ®É ¤£ Â_ ¦a ¨Ï ¥Î ¤ß ²z ¾Ç ªº ²z ½× ¤Î ³N »y ¡F ¦Ó «D ¨Ï ¥Î ¸t ¸g ¡A ¨Æ ¹ê ¤W ¡A Å¥ ²³ ³Ì ¦h ªº ªª ®v ¡A ¥H ®Ú ¥» ¤W ¤£ ¹³ ¤@ ­Ó ªª ®v ¤F ¡C ¥H ¤U ¬O ¤@ ¨Ç ©ö ¨£ ªº ¨Ò ¤l ¡G

James Dobson ªª ®v ¨ä ¹ê ´N ¬O ¤@ ­Ó ¤ß ²z ¾Ç ®a ¡C §Ú ·| ·P Á James Dobson¡@ ¬° °ò ·þ ®{ ªº ¤@ ¨Ç ¶Ç ²Î «H ¥õ ©Ò §@ ªº °^ Äm ¡A ¦ý ¬O ¥L ªº Ãa ¼v ÅT «o ¬O ¨Ï ¤µ ¥@ ¥N ªº °ò ·þ ®{ ¬Û «H ¡G ¥L ­Ì ¥Í ¬¡ §x Ãø ¤§ ·½ ¥Ñ ¬O ¦] ¬° ¥L ­Ì ·R ±o ¦Û ¤v ¤£ ¨¬ °÷ ¡F ¸t ¸g «o ¤£ ¬O ³o ¼Ë ±Ð ¾É ¡A §Ú ­Ì ªº Ãø ÃD ¬O ·R ±o ¦Û ¤v ¤Ó ¦h ¡C

¥H ¥± ©Ò ®Ñ 5¡G29»¡ ¡G
¡u ±q ¨Ó ¨S ¦³ ¤H «ë ´c ¦Û ¤v ªº ¨­ ¤l ¡A Á` ¬O «O ¾i ÅU ±¤ ¡A ¥¿ ¹³ °ò ·þ «Ý ±Ð ·| ¤@ ¼Ë ¡C ¡v
µÌ ¥ß ¤ñ ®Ñ 2¡G3»¡ ¡G
¡u ¤Z ¨Æ ¤£ ¥i µ² ÄÒ ¡A ¤£ ¥i ³g ¹Ï µê ¯B ªº ºa Ä£ ¡F ¥u ­n ¦s ¤ß Á¾ ¨õ ¡A ¦U ¤H ¬Ý §O ¤H ¤ñ ¦Û ¤v ±j ¡C ¡v
¶® ¦U ®Ñ 2¡G8»¡ ¡G
¡u ¸g ¤W °O µÛ »¡ ¡G ­n ·R ¤H ¦p ¤v ¡C §A ­Ì ­Y ¥þ ¦u ³o ¦Ü ´L ªº «ß ªk ¡A Å× ¬O ¦n ªº ¡C ¡v
¤H ³Ì ¤j ªº »Ý ­n ¬O ¦æ ¦b ¯« ªº ¹D ¤¤ ¡A ¤£ ¬O ¥h §ó ·R ¦Û ¤v ¡A §ó ±µ ¯Ç ¦Û ¤v ¡C ¥Î ¤ß ²z ¾Ç ¨Ó ¥Î ¸Ñ µª ¥Í ¬¡ °Ý ÃD ®É ¡A «K ¬O ¦V ¯« Äm ¤W ¤Z ¤õ ¡C

¥Í ¬¡ ¤W ¦³ §x Ãø ®É ¡A À³ ¨ì ¦ó ³B ´M µª ®× ©O ¡H À³ ¨ì ¸t ¸g ¤¤ ¥h ¡A ¯« ³Ð ³y ¤F §Ú ­Ì ¡A Í¢ ª¾ ¹D ¬Æ »ò ¤è ªk À° §U §Ú ­Ì ¡A Í¢ ¼g ¤U ¦³ ®Ä ªº ³B ¤è ¡A ©¼ ±o «á ®Ñ 1¡G24»¡¡G
¡u Ä@ ®¦ ´f ¡B ¥­ ¦w ¦] §A ­Ì »{ ÃÑ ¯« ©M §Ú ­Ì ¥D ­C ¿q ¦h ¦h ªº ¥[ µ¹ §A ­Ì ¡C ¯« ªº ¯« ¯à ¤w ±N ¤@ ¤Á Ãö ¥G ¥Í ©R ©M °@ ·q ªº ¨Æ ½ç µ¹ §Ú ­Ì ¡A ¬Ò ¦] §Ú ­Ì »{ ÃÑ ¨º ¥Î ¦Û ¤v ºa Ä£ ©M ¬ü ¼w ¥l §Ú ­Ì ªº ¥D ¡C ¦] ¦¹ ¡A ¥L ¤w ±N ¤S Ä_ ¶Q ¤S ·¥ ¤j ªº À³ ³\ ½ç µ¹ §Ú ­Ì ¡A ¥s §Ú ­Ì ¬J ²æ Â÷ ¥@ ¤W ±q ±¡ ¼¤ ¨Ó ªº ±Ñ Ãa ¡A ´N ±o »P ¯« ªº ©Ê ±¡ ¦³ ¤À ¡C ¡v
¥H ¤W ¬O »¡ ©ú ¯« ¥H ½ç ¤© §Ú ­Ì ¤@ ¤Á ¡A ¨Ï §Ú ­Ì ¥i ¥H ¹L µÛ ¾Ô ³Ó ¸o ´c ªº ¥Í ¬¡ ¡C ·í ¤H ¥õ ±æ ¯« ¤Î ªA ±q ¸t ¸g ªº «ü ¤Þ ¡A ¨M ¤ß ­n §â ­ì «h ¥I ¤§ ¹ê ¦æ ®É ¡A ¥L ªº «ä ·Q ¡B ±¡ ºü ¤Î ¦æ °Ê ·| ¦] ¦¹ ¦Ó §ï ÅÜ ¡A ¥L ·| ¾Ç ²ß ¨ì ¦p ¦ó ¥Í ¬¡ ¡A ¦] ¬° ´£ ¼¯ ¤Ó «e ®Ñ 3¡G16-17»¡ ¡G
¡u ¸t ¸g ³£ ¬O ¯« ©Ò Àq ¥Ü ªº ¡A ©ó ±Ð °V ¡B ·þ ³d ¡B ¨Ï ¤H Âk ¥¿ ¡B ±Ð ¾É ¤H ¾Ç ¸q ³£ ¬O ¦³ ¯q ªº ¡A ¥s ÄÝ ¯« ªº ¤H ±o ¥H §¹ ¥þ ¡A ¿Ý ³Æ ¦æ ¦U ¼Ë ªº µ½ ¨Æ ¡C ¡v
² ¦Ó ¨¥ ¤§ ¡A ¸t ¸g §i ¶D §Ú ­Ì ¬Æ »ò ¬O ¥¿ ½T ¡B ¬Æ »ò ¬O ¿ù »~ ¡B ¦p ¦ó ¥h ®¬ §ï ¡B ©M ¦p ¦ó ¥h «O «ù ¦æ ¦b ¯u ¹D ¤¤ ¡A ³o ¥¿ ¬O ¤µ ¤é ©Ò ¶· ­n ¸Ñ ¨M ¥Í ¬¡ §x Ãø ªº µª ®× ¡A ¤£ ©¯ ¦a ¡A ¤j ¦h ¼Æ ¤H ¹ç Ä@ ¨ì ¤ß ²z ¾Ç ®a ©M ºë ¯« ¯f Âå ¥Í ³B ¨D ¶E ªv ¡C

ºë ¯« Âå ¾Ç ¬ã ¨s ªÌ E. Fuller Torreyµo ²{ ¨ì ºë ¯« Âå ¥Í ¨D ¶E ªv ªº ¯f ¤H ¤¤ 5%¬O ¥X ¦Û ¤j ¸£ ¾÷ ¯à °Ý ÃD ¡A 75%¬O ¨Ó ¦Û ¥Í ¬¡ ¤W ¹J ¨ì §x Ãø ªº ¤H ¡A 20%¶· ­n ²` ¤@ ¨B ªº ÀË Åç ¥H ¤À §O ÄÝ ¨º ¤@ ¤À Ãþ ¡A TonyÄ~ Äò »¡ ¡A ¦Ü ¤Ö 75%¥h ¨D ¶E ªº ¤H ¤£ »Ý ­n ªv Àø ¡A »Ý ­n ªº ¬O ¦p ¦ó ¥Í ¬¡ ªº ¦A ±Ð ¨| ¡C

³o ¬ã ¨s »¡ ©ú ¤F ¤j ¦h ¼Æ ¤H ¥h ¤F ¿ù »~ ¦a ¤è ¨D §U ¡A ¸t ¸g ¦³ ¸Ñ ¨M ¤@ ¤Á ¥Í ¬¡ §x Ãø ªº µª ®× ¡A ¤H ­Ì »Ý ­n ¨ì ¸t ¸g ¤¤ ¤Î ¼ô ±x ¸t ¸g ªº ¤H ³B ¥h ¨D §U ¡C

¥t ¤@ ­Ó ¤ß ²z ¾Ç ¬O Äm ¤W ¤Z ¤õ ªº ­ì ¦] ¬O ¤µ ¤é ¥| ¤j ¤ß ²z ¾Ç ²z ½× ¥D ¬y ¬O ¨Ó ¦Û ¤H ¶¡ ªº ´¼ ¼z ¡A ±q ¤U ¦Ó ¨Ó ªº ´¼ ¼z »P ¯« ªº ´¼ ¼z ©ú Åã ¦a ½Ä ¬ð ¡C ¶® ¦U ®Ñ 3¡G15-17»¡ ©ú ¤F ³o ¨â ªÌ ªº ¤£ ¦P ¡G
¡u ³o ¼Ë ªº ´¼ ¼z ¤£ ¬O ±q ¤W ÀY ¨Ó ªº ¡A ¤D ¬O ÄÝ ¦a ªº ¡A ÄÝ ±¡ ¼¤ ªº ¡A ÄÝ °­ Å] ªº ¡C ¦b ¦ó ³B ¦³ ¶ú §ª ¡B ¤À ª§ ¡A ´N ¦b ¦ó ³B ¦³ ÂZ ¶Ã ©M ¦U ¼Ë ªº Ãa ¨Æ ¡C ±© ¿W ±q ¤W ÀY ¨Ó ªº ´¼ ¼z ¡A ¥ý ¬O ²M ¼ä ¡A «á ¬O ©M ¥­ ¡A ·Å ¨} ¬X ¶¶ ¡A º¡ ¦³ ¼¦ ¼§ ¡A ¦h µ² µ½ ªG ¡A ¨S ¦³ °¾ ¨£ ¡A ¨S ¦³ °² «_ ¡C ¡v
¸t ¸g »¡ ´£ ¿ô §Ú ­Ì »¡ ¡G
¡u ¦] ³o ¥@ ¬É ªº ´¼ ¼z ¡A ¦b ¯« ¬Ý ¬O ·M ©å ¡C ¦p ¸g ¤W °O µÛ »¡ ¡G ¥D ¥s ¦³ ´¼ ¼z ªº ¡A ¤¤ ¤F ¦Û ¤v ªº ¸Þ ­p ¡C ¡v (­ô ªL ¦h «e ®Ñ 3¡G 19)
¥| ¤j ¤ß ²z ¾Ç ²z ½× ¥D ¬y ¬O ¡G
  1. ¤ß ²z ¤À ªR ¢w ¥± ²z ¬¥ ¼w ¤Î Carl Jung
  2. ¦æ ¬° ½× ¢w B.F. skinner
  3. ¤H ¤å ½× ¢w Carl Rogers
  4. ¦s ¦b ½× ©Î ¤H »Ú ½× ¢w Abraham Maslow
²Ó ¹î ¤§ ¤U ¡A ¥i ¨£ ¥¦ ­Ì ¹ê ¦b ¬O ¤µ ¤é ªº ¤Z ¤õ :

¤ß ²z ¤À ªR

¥± ²z ¬¥ ¼w ±Æ ¥¸ ¤H ¤D ¸o ¤H ¡F ¦Ó ¸o ©Ê ¬O °Ý ÃD ¤§ ®Ú ¡C ¥L ¦Û ¦æ «Ø ¥ß ¾Ç »¡ ¡A ºÙ ¬° ¤ß ²z ¤À ªR ¡F ¥L ¥D ±i ¤H ªº °Ý ÃD ¨Ó ¦Û ±ý ±æ ¨ü À£ §í ¡A ¥L »{ ¬° ¤H ªº ¼ç ·N ÃÑ ¤¤ Àx Âà ¤F ¤j ¶q ³Q ¿ò §Ñ ªº °O ¾Ð ¤Î ¨ü À£ §í ªº ±ý ©À ¡A ¦Ó ¤j ³¡ ¥÷ »P ©Ê ¼¤ ¦³ Ãö ¡F ¬O ¥H ¤H ¤£ ¶· ­n ¬° ¥» ¨­ ªº ¦æ ¬° ­t ³d ¡A ¨º ¨Ç °l ÀH ¥± ²z ¬¥ ¼w ªº ¤H ·| ¥D ±i ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ªº °ß ¤@ ¤è ªk ¬O ªð ¦^ ¼ç ·N ÃÑ ¥h ¦Ò ¥j ¤@ µf ¡A ¬Ý ¬Ý «õ ±¸ ¥X ¬Æ »ò ¥j ª« ¨Ó ¡A ¥± ²z ¬¥ ¼w ¦p ¦ó ¥h ªð ¦^ ¼ç ·N ÃÑ ¤¤ ©O ¡H

­º ¥ý ¬O Äy µÛ ¶Ê ¯v ³N ¡G

·í ¥± ²z ¬¥ ¼w ¦~ «C ¦æ Âå ®É ¡A ¥L µo ²{ «Ü ¦h ºÆ ¨g ªº ¯f ¤H ¦b ¶Ê ¯v «á ·| ¥­ ÀR ¤U ¨Ó ¡A ¨Ã ¥B ¥i ¥H ¦^ ¾Ð ¤£ ¤Ö ¤w ¿ò §Ñ ªº ¨Æ ª« ¡F ¥Ñ ¦¹ ¡A ¥L «Ø ¥ß ¤F ¼ç ·N ÃÑ ±± ¨î ¤H Ãþ ¤é ±` ¬¡ °Ê ¡A ¨Ã ¥B ¥Ñ ¤w ¿ò §Ñ ¤F ªº ¸g Åç ±À °Ê ¡A ¿ò §Ñ ¬O ¨ü ¤F À£ §í ªº ·N «ä ¡C

¨ä ¦¸ ¡A ¥± ²z ¬¥ ¼w µo ©ú ¤F ¤ß ²z ¤À ªR ¡A ¤ß ²z ¤À ªR ¬O ¬Û «H ¤H ªº ºë ¯« ¯f ¨Ã ¬O ¨Ó ¦Û ·N ÃÑ »P ¼ç ·N ÃÑ ªº ½Ä ¬ð ¡B ·N ÃÑ »P ¼ç ·N ÃÑ ¤¤ ¤£ ³Q ·N ÃÑ ±µ ¯Ç ªº ¨Æ ¬Û §Ü ¡A ÂÇ µÛ ¹Ú ¹Ò ¤À ªR ¤Î ¦Û ¥Ñ Áp ·Q ¡A ³o ¨Ç ½Ä ¬ð «K ¥i ¥H ¸Ñ ¨M ¡C

°Ý ÃD ¬O ¡G ¬Æ »ò ¬O ¹Ú ¹Ò ¤À ªR ¡H ¥± ²z ¬¥ ¼w ªº ²z ½× ¬O ¡G ¡u ¹Ú ¬O ¤H ¦b ¿ô ®É ¨ü À£ §í ±ý ±æ ªº ¼ç ·N ÃÑ ¤è ¦¡ ¤W ªº ªí ²{ ¡C ¡v ¬O ¥H ¥L ¦Û ºÙ ¥i ¥H ÂÇ µÛ ¤À ¸Ñ ¹Ú ¹Ò ¡A ±o ¥H ¤F ¸Ñ ¤H ¦b ¼ç ·N ÃÑ ªº ¯u ¬Û ¡C

¬Æ »ò ¬O ¦Û ¥Ñ Áp ·Q ¡H ¦Û ¥Ñ Áp ·Q ¬O ¡u ¥ô ¥Ñ ¯f ªÌ ºZ ¨ä ©Ò ¨¥ ¡A ¦b ¤@ ¤Á ·N ¨£ ¡A °O ¾Ð ªí ¹F ¥X ¨Ó ªº ¤@ ºØ §Þ ¥© ¡C ¡v ¦Ó Âå ¥Í «K §â ·j ¶° ¨ì ªº ¸ê ®Æ ¤À ªR ¡A ¥H µo ²{ ¨º ³Q À£ §í ¤F ªº °O ¾Ð ¡C

§Ú ¥i ¥H ¬Ý ¨£ ¨ä ¶¡ ¤j ¦³ °Ý ÃD ¡A ¦] ¬° ¨º ¤À ªR ªÌ ¬O ¤@ ¤Á µ² ½× ªº ³Ì ¤j ¤Î ³Ì ²× Åv «Â ¡A ¦Ó ¤@ ¤Á ªº ¤À ªR »P ¤À ªR ªÌ ¥» ¨­ ªº »ù ­È Æ[ ¤j ¦³ Ãö «Y ¡C

¤j ·§ ·| ¦³ ¤H »¡ ¡G ¡u ¤µ ¤é ¤£ ¦A ¦³ ¤H ¨Ï ¥Î ¥± ²z ¬¥ ¼w ªº ²z ½× ¤F ¡C ¡v §Ú «o ª¾ ¹D §Ú ¦³ ¤@ ¦ì ªB ¤Í ¡A ¦o ¬O ¤@ ¦ì ³æ ¨­ ¤k ©Ê ¡A ¦o ±w ¦³ ºë ¯« ºò ±i ©M ºÎ ¯v ´î ¤Ö ¡A ¦o ¥h ¬Ý ±M ·~ Âå ¥Í ¡A ¸g ¹L ªø ®É ¶¡ ªº ¡u ¦Û ¥Ñ Áp ·Q ¡v ¡A ³o ¬° ±M ·~ ¤H ¤h §i ¶D ¦o ªº ¯f ¦] ¨Ó ¦Û ©Ê ºò ±i ¡G ¡u ³Ì ¦n ªº ¤è ªk ¬O ¥h »P ¤H ©Ê ¥æ ¡v ¡Ð ¥± ²z ¬¥ ¼w ²z ½× ¤µ ¤é ¨Ì µM ¬y ¦æ ¡I

¸t ¸g ¤Q ¤À ²M ´· »¡ ©ú ¡G §Ú ­Ì ¨C ¤H ­n ¹ï ¦Û ¤v ªº ¦æ ¬° ­t ³d ¡A ¨Ã ¥B ­n ¦V ¯« ¥æ «Ý ¡£ ù °¨ ®Ñ 14¡G12¡¤ ¡A ¸o ¤H ­± ¹ï ¯« ®É ¡A ¤@ ¤Á ¤] µL ¥i ±À ½Ó ¡C

Carl Jung»P ¥± ²z ¬¥ ¼w ¤À ¤â ªº ­ì ¦] ¡A ´N ¬O ¦b ©Ê §í À£ ªº ²z ½× ÂI ¤W ¡C ¦ý Carl Jung¤´ µM ¬Û «H ¼ç ·N ÃÑ ¬O °Ý ÃD ªº ®Ú ·½ ¡A ¦b ¦~ «C ®É ¡A ¥L ¥Ó ¥¸ ¥L ¦Û ¨ä ¤¤ ªø ¤j ªº °ò ·þ ±Ð ¡A ¤Ï ¤§ ¡A ¥L ±q ¨Æ ©Û »î ³N ¡B »P °­ ¥æ ©¹ ¡B ¥L ¤T ·³ «K ²Ä ¤@ ¦¸ ¨£ ¦³ ¤£ ´M ±` ªº ÆF ¬É ²{ ¶H ¡A ¥L ±j ½Õ ¡G ¡u ÆF ¤O ³N ¡B »P ¦º ¤H ¥æ ³q ¡B ºR ¯v ³N ¡B ¹Ú ¹Ò ¥ý ¥ü ¡B ²Å ©G ¤¤ ¥i ¥H µý ©ú °­ »î ¤Î ÆF ¬É ªº ¦s ¦b ¡C¡v §ó ¥O ¤H ¤ò °© ®ª µM ªº ¬O ¡G Jung¦b Á{ ²× «e »¡ ªº Åå ¤H ´¦ ¯µ ¡A ¥L ¦Û ºÙ ¡G ¥L ¨Ã «D ¥N ªí ¬ì ¾Ç ¡A ¨Æ ¹ê ¤W ¤@ ¤Á ¨Æ ±¡ ¤D ¨Ó ¦Û »P °­ »î ¬Û ¥æ ¡A ¨Ï ¨ä ¬Æ ¦Ü ´X ¥G ¦Ó ºÆ ¨g ¡A ¦Ó °­ »î ¡u µÌ §Q ªù ¡v ¦b ¦¹ ¶¡ ¦¨ ¬° ¥L ªº «ü ¤Þ ¡C

¤ß ²z ¾Ç ¬O ¤£ §é ¤£ ¦© ªº ¤Z ¤õ ¡A §Ú ­Ì ¤£ ¥i ¥H ª¼ ¥Ø ªº ±µ ¨ü ¥¦ ­Ì ¡C

¦æ ¬° ¤ß ²z ¾Ç

¦æ ¬° ¤ß ²z ¾Ç ¬O ¥Ñ B.F. Skinner´£ ­Ò ¡A Skunner±q ¶i ¤Æ ½× ¬Ý ¤H Ãþ ¡A ¤H ¬O ¥Ñ °Ê ª« ¦Ó ¨Ó ¡C ¥h §ï µ½ ¤H ªº ¦æ ¬° ¡@ ¦Û ¡u ¦æ ¬° §ï ³y ¡v ¶} ©l ¡A ´N ¬O ¤@ ­Ó ½à ©M »@ ªº ¤è ªk ¡A ³o ¤è ªk ¥i ¥H ¨Ï ¤H §ó ¯à ¿í ¦u ¤H ©w ¤U ªº ªÀ ·| ¯´ §Ç ¡C

¨Æ ¹ê ¤W ¡A §Ú ­Ì ¤£ ¬O °Ê ª« ¡A §ó ¤£ ¬O ¶i ¤Æ ½× ªº ²£ ª« ¡A ³Ð ¥@ °O 1¡G27»¡ ¡G ¡u ¯« ´N ·Ó µÛ ¦Û ¤v ªº §Î ¹³ ³y ¤H ¡A ¤D ¬O ·Ó µÛ ¥L ªº §Î ¹³ ³y ¨k ³y ¤k ¡C ¡v Skinnerªº ²z ½× ¤D ¤Z ¤õ ¤§ ¤@ ¡C

¤H ¤å ¥D ¸q ¤ß ²z ¾Ç

¤H ¤å ¤ß ²z ¾Ç ¥Ñ Cay Rogers´£ ­Ò ¡A »{ ¬° ¤H ªº °Ý ÃD ¨Ó ¦Û ¤H ªº ·N ÃÑ ¤Î ¸o ©S ¡F ³o ¨â ªÌ ¥² »Ý ­n ®ø °£ ¡A ¦] ¬° ¥L ­Ì ­­ ¨î ¤F ¤H ªº ¦Û ¥Ñ ¡B ³Ð ³y ©M ³ß ¼Ö ¡A §Ú ­Ì ­n ·R ¦Û ¤v ¤Î ±µ ¯Ç ¦Û ¤v ¡A ¬O ¥H ¥i ¥H ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ¡C

¦U ¦ì §Ú ­Ì ªº °Ý ÃD ¤£ ¬O ¥h §ó ·R ¦Û ¤v ¡A ¦Ó ¬O ¥h ·R ¯« ¡A ªA ±q Í¢ ¤Î ¬° Í¢ ¦Ó ¬¡ ¡C ¯« ¥h ®® ¯Ç §Ú ­Ì »· ¤ñ §Ú ­Ì ¦Û ¤v ±µ ¯Ç ¦Û ¤v §ó ­« ­n ¡A ¦ý ¬° ¬Æ »ò Rogers·| «Ø ¥ß ³o Ãþ ²z ½× ©O ¡H ·í ¥L ¦b ¯« ¾Ç °| ©À ®Ñ ®É ¡A ¥L ¤Ï «q ¨Ã ©ñ ±ó ¤F ¸t ¸g ¤Î ¥L ¦Û ¨ä ¤¤ ªø ¤j ªº «O ¦u ¬£ °ò ·þ ®{ ¥Í ¬¡ ¤Î «H ¥õ ¡A ¥L ¤Ï §Ü ¸t ¸g ¤¤ ¹ï ¤H ªº ¥ß ³õ ¡A ¨ú ¦Ó ¥N ¤§ ¬O ¥L ¦Û ¤v ¦H µ¥ ªº ¾Ç »¡ ¡C ¼» ¥À ¦Õ °O ¤W 15¡G 23»¡ ¡G¡u®¯ °f ªº ¸o »P ¦æ ¨¸ ³N ªº ¸o ¬Û µ¥ ¡F ¹x ±ð ªº ¸o »P «ô µê ¯« ©M °¸ ¹³ ªº ¸o ¬Û ¦P ¡C ¡v ¬O ¥H ¤£ ¨¬ ¥H ¬° ©_ ¦a ¦b ¥L ±ß ¦~ ­± Á{ ¦º ¤` ®É ¡A ¥L ·| ÂÇ ©Û »î ³N ¤Î ºÐ ¥P ¨Ó ¨D °Ý °­ »î ¡C

¦s ¦b ¤ß ²z ¾Ç

¦s ¦b ¤ß ²z ¾Ç ¥Ñ Abraham Maslow´£ ¥X ¡A ¦b Maslow²´ ¤¤ ¨S ¦³ µ´ ¹ï ¡Ð §A ¦Û ¤v ¨M ©w §A ªº »ù ­È Æ[ ¡F ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ªº ¤è ªk ¬O ÂÇ ¡u ¦Û §Ú ²{ ¹ê ¡v ¡A ¥h µo ²{ ¦Û ¤v ¬O ¯« ¡A §A ´N ¬O ­n ¥h ±µ ¨ü ³o ¨Æ ¹ê ¡A ¨Ã ÂÇ ¦¹ ¦Ó ¬¡ ¡C ¬ü °ê °· ±d Âø »x Á` ¬A ±o ¦n ¡G ¡u ¦b ¦¹ ¦a ¦³ ·s ªº ¤@ ±Ú ¡A ¦ý °£ ¤F ¨Ï ¥Î ¤ß ²z ¤À ªR ©M §ë ¼v ¤À ªR ¡A ¥L ­Ì ¬Û «H ªº ¬O ¥e ¤R ¼³ §J ©M ¬P ¬Û ¾Ç ¡A ³o ´N ¬O Àu ¥Ö ¤@ ±Ú ¡A ¬Û «H ¨¸ ³N ªº ²{ ¶H ¬° «e ©Ò ¥¼ ¦³ ¡C ¡v

¤ß ²z ¾Ç ¬O §_ ¯u ªº ¥i ¥H ¸Ñ ¨M ¥Í ¬¡ §x Ãø ©O ¡H ¬ã ¨s «ü ¥X ¡A ¤ß ²z ¾Ç ¨Æ ¹ê ¤W ¥\ ®Ä ¤£ ¤j ¡A ºë ¯« ¯f ±w ¤Î °· ±d Áp ¦X ¤u §@ ²Õ ©Ò ¥X ¤§ ½Õ ¬d ³ø §i ³o ¼Ë »¡ ¡G ¡u ¨º ¨Ç ¦³ ­Ó ¤H °Ý ÃD ªº ¤H ¡A ¥L ­Ì ¤j ³¡ ¥÷ ¹ç Ä@ ¨ì ¤Í ¤H ¨D §U ¡A ¦Ó ¤£ ¨ì ±M ·~ ¤H ­û ³B ¨D §U ¡F ¤@ ¯ë ¦Ó ¨¥ ¡A ¥L ­Ì ¦Û ¤Í ¤H ±o ¨ì ªº À° §U ­n ¤ñ ¦Û ±M ·~ ¤H ­û ¦p ºë ¯« Âå ¾Ç Âå ¥Í ¤Î ¤ß ²z ¾Ç ®a §ó º¡ ·N ¡C ¡v

¸t ¼ä »P ¦Ã © ¤£ ¥i ¦@ ³B ¡A ¸t ¸g »P ¤ß ²z ¾Ç ¤] ¤£ ¥i ¦@ ³B ¡A ¦ý ¬O ¦b ¥þ ¦a ªº °ò ·þ ±Ð ·| ¤¤ ¡A ¤ß ²z ¾Ç ªº ²z ½× «o ¥Î ¥H ¸Ñ ¨M ¤H ªº °Ý ÃD ¡F ¯« ·| ¦] ¦¹ ¦Ó ¤£ ®® ¡A §Ú ­Ì ¥² ¶· ­n ªð ¦^ ¸t ¸g ¤¤ ¡A ¤] ³\ ¦³ ¨Ç ¤H »{ ¬° §Ú ªº ©¾ ¨¥ ¤£ ¤J ¦Õ ¡A §Ú ¦³ ¨â ¥y ª÷ ¥y »P ¤j ®a ¤À ¨É ¡G
¥[ ©Ô ¤Ó ®Ñ 4¡G16¡G¡u ¦p ¤µ §Ú ±N ¯u ²z §i ¶D §A ­Ì ¡A ´N ¦¨ ¤F §A ­Ì ªº ¤³ ¼Ä »ò ¡S ¡v
´£ ¼¯ ¤Ó «á ®Ñ 4¡G3-4¡G¡u ¦] ¬° ®É ­Ô ­n ¨ì ¡A ¤H ¥² ¹½ ·Ð ¯Â ¥¿ ªº ¹D ²z ¡A ¦Õ ¦· µo Äo ¡A ´N ÀH ±q ¦Û ¤v ªº ±¡ ¼¤ ¡A ¼W ²K ¦n ¨Ç ®v ³Å ¡A ¨Ã ¥B ±» ¦Õ ¤£ Å¥ ¯u ¹D ¡A °¾ ¦V ¯î ´ù ªº ¨¥ »y ¡C ¡v


Endnotes
  1. Joint Commission on Mental Health, Action for Mental Health, 1961. p.103
  2. The New Universal One-Volume Encyclopedia; Franklin Dunham- Editor; p. 637
  3. Webster's New World Dictionary of the American Language; 1968; p. 577
  4. Hunt & McMahon, America The Sorcerer's New Apprentice; p. 111
  5. C, G. Jung; Psychology and The Occult; Princeton University Press, 1977; p. vii
  6. Hunt & McMahon ... p. 111
  7. American Health, April 1995, Lise Spiegel, "New Age Shrinks"; p. 18
  8. Bergin & Lambert, "The Evaluation of Therapeutic Outcomes," Handbook of Psychotherapy and Behavior Change; p. 149